Planning and preparing for a new direction
Once again, we would like to thank you for your continued patience and understanding during these difficult and testing times.
As you’re no doubt aware, almost every industry globally has been affected by the impact of the COVID-19 pandemic, few more so than hospitality-based businesses. New Nordic Group is no exception when it comes to feeling the repercussions of the economic fallout of the virus, however, we are exploring opportunities for how to utilize our properties and facilities in new ways.
In our last update, we shared with you our four-part roadmap for all our projects in the future and also our successful negotiations with the Thai government to use the Pratumnak campus for government-approved quarantine accommodation.
We are closely monitoring when the different markets can return, and we are now making a plan for completion of construction according to this. We are ensuring that all of our projects are secure with the aid of professional security personnel and company staff, and we will maintain this high level of care across all projects so as we can restart and complete construction and open for normal operations. This applies to all projects.
As you know, we sadly needed to lay-off our operational staff, despite many of them having worked with us for more than 12 years. We’re working very hard towards our goal to gradually bring them back onboard step-by-step as the world recovers from COVID-19 and the consequences it had to the tourism industry. We still have a lot of people working with us to accomplish our plans to recover from the very difficult times that we, and most businesses in the world, are now dealing with.
Today, we’d also like to give you an insight into the beginnings of some exciting new directions we have added to our plans for the company. We have engaged a number of expert advisors and consultants from key industries to work directly with us in the development and realization of future-forward solutions that will see New Nordic Group moving ahead in a positive direction.
In Thailand, we have reaffirmed our relationship with the main construction company that we have used for many years and have made an agreement to continue to work together and move forward.
The Covid-19 has changed the business of tourism, and the coming long term consequences will severely affect the tourism business in Thailand. As a part of this, we are now working with a reduced plan for the Phetchaburi project, that we think will be sustainable in the coming 10-year perspective. This plan will be presented to the pre-investors when we have it ready.
These negotiations are in the early stages and currently of sensitive nature and we can therefore not give more detailed information on the plans at this time. But rest assured that as soon we are able to share the details of these new plans with you, our valued customers, and stakeholders, we will do so and we will also give you access to a dedicated multi-lingual website portal that will provide consistent and ongoing updates.
Furthermore, in an effort to maximize the potential of some of our buildings in Pattaya and elsewhere, we are working towards converting some of them into offices and shared workspaces to generate income for customers while the effects of COVID-19 are still heavily impacting the tourism industry.
We will continue to keep updating you once a month via this e-newsletter, but, unfortunately, we don’t have the capacity to reply to each individual e-mail or request.
New Nordic Group is committed to a decisive pathway out of these trying times and our roadmap is focused on protecting the investments made by our clients. We are working tirelessly to ensure that the future is far brighter than the present. Please help us to achieve this, if we all work together in a positive manner during this difficult time it will make it much more possible.
We want to thank you for your patience and support so far, and if we all continue in this way, we can achieve the best results together as a team.
Encore une fois, nous tenons à vous remercier de votre patience et de votre compréhension en ces temps difficiles et éprouvants. Comme vous le savez sans doute, presque tous les secteurs à l’échelle mondiale ont été touchés par les répercussions de la pandémie de COVID-19. New Nordic Group ne fait pas exception lorsqu’il s’agit de ressentir les répercussions économiques du virus, mais nous explorons des possibilités d’utiliser nos propriétés et nos installations de nouvelles façons.
Dans notre dernière mise à jour, nous avons partagé avec vous notre feuille de route en quatre parties pour l’avenir et aussi notre
En Thaïlande, nous avons réaffirmé notre relation avec la principale entreprise de construction que nous utilisons depuis de nombreuses années et avons conclu un accord pour continuer à travailler ensemble et aller de l’avant.
La COVID-19 a changé le secteur du tourisme, et les conséquences à long terme à venir auront de graves répercussions sur le secteur du tourisme en Thaïlande. Dans le cadre de ce projet, nous travaillons actuellement avec un plan réduit pour le projet Phetchaburi, qui, selon nous, sera durable dans la perspective des 10 prochaines années. Ce plan sera présenté aux pré-investisseurs.
Nous surveillons de près quand les différents marchés peuvent revenir, et nous sommes en train d’élaborer un plan pour terminer la construction en conséquence. Nous veillons à ce que tous nos projets soient sécurisés avec l’aide du personnel de sécurité et du personnel de l’entreprise, et nous maintiendrons ce niveau éleve dans tous les projets afin de pouvoir redémarrer et terminer la construction et ouvrir pour les opérations normales. Cela s’applique à tous les projets.
Comme vous le savez, nous devions malheureusement mettre à pied notre personnel opérationnel, même si bon nombre d’entre eux ont travaillé avec nous pendant plus de 12 ans. Nous travaillons d’arrache-pied pour atteindre notre objectif, qui est de les ramener graduellement à bord, étape par étape, alors que le monde se remet du COVID-19 et des conséquences qu’elle a eues sur l’industrie du tourisme. Il y a encore beaucoup de gens qui travaillent avec nous pour mettre en oeuvre nos plans visant à nous remettre des temps très difficiles que nous traversons, et la plupart des entreprises du monde entier.
Aujourd’hui, nous aimerions également vous donner un aperçu des débuts de certaines nouvelles orientations passionnantes que nous avons ajoutées à nos plans pour l’entreprise. Nous avons engagé un certain nombre d’experts-conseils et de consultants issus de secteurs clés pour travailler directement avec nous au développement et à la réalisation de solutions d’avenir qui permettront au New Nordic Group d’aller de l’avant dans une direction positive.
Ces négociations en sont aux premières étapes et sont actuellement de nature délicate et nous ne pouvons donc pas donner d’informations plus détaillées sur les plans pour le moment.
Mais soyez rassurés que dès que nous serons en mesure de partager les détails de ces nouveaux plans avec vous, nos précieux clients, nous le ferons, et nous vous donnerons également accès à un portail internet multilingue dédié qui fournira des mises à jour en temps reel.
De plus, dans le but de maximiser le potentiel de certains de nos immeubles à Pattaya et ailleurs, nous travaillons à convertir certains d’entre eux en bureaux et en espaces de travail partagés pour générer des revenus pour les clients.
Nous continuerons de vous mettre à jour une fois par mois via ce bulletin électronique, mais, malheureusement, nous n’avons pas la capacité de répondre à chaque courriel ou demande individuelle.
New Nordic Group s’engage sur une voie décisive pour sortir de ces temps difficiles et notre feuille de route se concentre sur la protection des investissements réalisés par nos clients.
Nous travaillons sans relâche pour faire en sorte que l’avenir soit beaucoup plus prometteur que le présent. S’il vous plaît, aidez-nous à atteindre cet objectif, si nous travaillons tous ensemble de façon positive pendant cette période difficile, ce sera atteignable.
Nous tenons à vous remercier de votre patience et de votre soutien jusqu’à maintenant, et si nous continuons de cette façon, nous pouvons obtenir les meilleurs résultats ensemble en tant qu’équipe.
Уважаемые клиенты, агенты и деловые партнеры,
Еще раз благодарим вас за терпение и понимание в эти очень трудные времена. Как вы, несомненно, знаете, почти все отрасли в мире пострадали от воздействия пандемии COVID-19, и лишь некоторые больше, чем гостиничный бизнес. New Nordic Group не является исключением, когда дело доходит до ощущения экономических последствий вируса, однако мы изучаем возможности использования нашей собственности и объектов по-новому.
В нашем последнем обновлении мы поделились с вами нашей дорожной картой из четырех частей для всех наших проектов в будущем, а также нашими успешными переговорами с правительством Таиланда об использовании кампуса Пратумнака для утвержденного правительством карантинного размещения.
Мы внимательно следим за тем, когда могут вернуться различные рынки, и сейчас составляем план завершения строительства в соответствии с этим. Мы обеспечиваем безопасность всех наших проектов с помощью профессиональных сотрудников службы безопасности и сотрудников компании, и мы будем поддерживать этот высокий уровень заботы во всех проектах, чтобы мы могли перезапустить и завершить строительство и открыться для нормальной работы. Это касается всех наших проектов.
Как вы знаете, нам, к сожалению, пришлось уволить наш отельный и оперативный персонал, несмотря на то, что многие из них проработали с нами более 12 лет. Мы усердно работаем и идем к нашей цели, чтобы постепенно вернуть их на борт, шаг за шагом, как и мир оправится от COVID-19 и последствиий для индустрии туризма. У нас все еще есть много людей, которые работают с нами, чтобы выполнить наши планы по восстановлению после очень трудных времен, с которыми сейчас сталкиваемся мы и большинство компаний в мире.
Сегодня мы также хотели бы рассказать вам об истоках некоторых интересных новых направлений, которые мы добавили в наши планы в отношении компании. Мы привлекли ряд экспертов и консультантов из ключевых отраслей для непосредственного сотрудничества с нами в разработке и реализации перспективных решений, которые позволят New Nordic Group двигаться вперед в позитивном направлении.
В Таиланде мы подтвердили наши отношения с основной строительной компанией, которую мы использовали в течение многих лет, и заключили соглашение о продолжении совместной работы и движении вперед.
Covid-19 изменил туристический бизнес, и ближайшие долгосрочные последствия серьезно скажутся на туристическом бизнесе Таиланда. В рамках этого мы сейчас работаем над сокращенным планом проекта Пхетчабури, который, по нашему мнению, будет устойчивым в ближайшей 10-летней перспективе. Этот план будет представлен прединвесторам, когда он будет у нас готов.
Эти переговоры находятся на начальной стадии и в настоящее время носят деликатный характер, поэтому мы не можем предоставить более подробную информацию о планах в настоящее время. Но будьте уверены, что как только мы сможем поделиться деталями этих новых планов с вами, нашими уважаемыми клиентами и заинтересованными сторонами, мы сделаем это, а также предоставим вам доступ к специализированному многоязычному порталу веб-сайта, который будет обеспечивать информацию и постоянные обновления.
Кроме того, стремясь максимизировать потенциал некоторых наших зданий в Паттайе и в других местах, мы работаем над преобразованием некоторых из них в офисы и общие рабочие места, чтобы приносить доход клиентам, в то время как последствия COVID-19 по-прежнему сильно влияют на туризм промышленность.
Мы будем продолжать информировать вас раз в месяц через эту электронную рассылку, но, к сожалению, у нас нет возможности ответить на каждое отдельное электронное письмо или запрос.
New Nordic Group нацелена на решительный выход из этих трудных времен, и наша дорожная карта направлена на защиту инвестиций, сделанных нашими клиентами. Мы неустанно работаем над тем, чтобы будущее было намного ярче настоящего. Пожалуйста, помогите нам достичь этого, если мы все будем работать вместе в позитивном ключе в это трудное время, это сделает это намного более возможным.
Мы хотим поблагодарить вас за ваше терпение и поддержку, и если мы все будем продолжать в том же духе, мы сможем достичь наилучших результатов вместе, как команда.
Other News
New Nordic Development – Monthly Newsletter 30 July 2021
On 23 June, New Nordic Development hosted a webinar, which was attended live by around 300 clients. We have since...
23 June Webinar
On 23 June, New Nordic Development hosted a webinar, which was attended live by around 300 clients. We have since...
General Newsletter June 2021
Greetings from the New Nordic Group in Thailand. As has been reported extensively in the international press, the...